- encadenar
-
1 Sujetar con cadenas:■ encadenó el perro a la caseta; el policía encadenó a los presos.2 Privar de la libertad para actuar:■ el matrimonio la encadenó a la ciudad.► verbo transitivo/ pronominal3 Unir varias cosas no materiales formando una serie en la que cada una se relaciona con la inmediata:■ el detective encadenó las sospechas hacia la criada.4 NÁUTICA Echar las cadenas en un puerto.
* * *
encadenar1 tr. *Sujetar a ↘alguien con cadenas. También reflex.2 Echar las cadenas en un ↘*puerto.3 Tiranizar o *sujetar a ↘alguien.4 *Retener a ↘alguien en un sitio: ‘Sus fincas le encadenan al pueblo’. ⊚ *Sujetar, *cohibir o *estorbar: quitar a ↘alguien la libertad para moverse o actuar: ‘Le encadenan los prejuicios’.5 tr. y prnl. Enlazar[se] ↘cosas formando una serie en que cada una se relaciona con la inmediata.* * *
encadenar. tr. Ligar y atar con cadena. || 2. Trabar y unir algo con otra cosa. Encadenar los razonamientos. || 3. Dejar a alguien sin movimiento y sin acción.* * *
► transitivo Ligar y atar con cadena.► transitivo-pronominal figurado Trabar y ensalzar [unas cosas] con otras.► figurado Dejar [a uno] sin movimiento y sin acción.
Enciclopedia Universal. 2012.
